March 27, 2015

Crochet covered cans

3 in 1
Crafting, recycling and saving money

This is one of my favourites crafts ever, because is about giving a new life to an object that otherwise was meant to be thrown away. Not only you're creating something nice and useful but you're recycling! 

Esta es una de mis labores favoritas. Me da tanto coraje tener que tirar latas vacías... No lo soporto! Así que las forro y las uso para guardar mis cosas, para decorar y para regalar a los amigos. Quién me iba a decir a mi que iba a regalar latas de garbanzos a mis amigos por su cumpleaños? Pues si, lo he hecho, y a mucha honra.


Materials I've used:

1. A chickpeas  can (empty!) with a 7,5 cm (3") diameter. 
2. Cotton cord suitable for a 5mm (H/8) crochet hook (I bought mine in Brazil, they call it barbante there and it's number 6. It's a quite rustic and rough material, which I love for this kind of crafts)
3. 5mm (H/8) hook

Materiales que he usado:

1. Una lata de garbanzos (vacía!) de unos 7,5 cm de diámetro.
2. Cuerda de algodón para un ganchillo de 5mm. (La mía la compré en Brasil, donde la llaman barbante y ahí es del número 6. Tiene un tacto y aspecto bastante rústico, que es precisamente lo que busco para este tipo de labores.)
3. Ganchillo de 5mm.


To make the base we're going to crochet a flat circle, working in spiral. We're going to use the proportional increase that we learnt before.

1st round: 6 single crochet in a magic loop.
2nd round: 6 increases (12 single crochet) (see here how to increase)
3rd round: [1 single crochet (sc), 1 increase (inc)] repeat x5 times (18sc)
4th round: [2 sc, 1 inc] x5 (24 sc)
5th round: [3 sc, 1 inc] x5 (30 sc)
6th round: [4 sc, 1 inc] x5 (36 sc)
7th round: 36 sc in back loops.

Para hacer la base vamos a hacer un círculo plano en espiral. Para ello usaremos el aumento proporcional que ya aprendimos en un tutorial anterior.

1ª vuelta: 6 puntos bajos en anillo mágico.
2ª vta.: 6 aumentos (12 puntos bajos) (si no sabes cómo aumentar, puedes consultar este tutorial)
3ª vta.: [1 punto bajo (pb), 1 aumento (aum)] repetir x5 veces (18 pb)
4ª vta.: [2 pb, 1 aum] x5 (24pb)
5ª vta.: [3 pb, 1 aum] x5 (30pb)
6ª vta.: [4 pb, 1 aum] x5 (36pb)
7ª vta.:36 pb por detrás de la lazada.


The base is done. Now keep crocheting in spiral, changing colours as you feel, until you reach the can length.

Hasta aquí la base. A partir de ahora continúa tejiendo en espiral, cambiando los colores a tu gusto, hasta que alcances la altura del bote.


Now you know how to save money with your presents and home decoration while you are recycling and enjoying your crafts. Isn't it perfect?

Ahora ya sabes cómo ahorrar dineroen tus regalos y decoración para el hogar mientras reciclas y disfrutas de tus manualidades. No es perfecto?


If you like this tutorial share it with your crafty friends! 
(Find more tutorials here.)

Si te ha gustado este tutorial compártelo con tus amigas!
(Más tutoriales aquí.)

Si además de tu pastel quieres también tejer a Conchita, a Minus y a los demás miembros de mi familia de amigurumis, aquí encontrarás los patrones:

More MIJN GROTE FAMILIE amigurumi patterns:

4 comments:

  1. Me gustaaaaa!!! Ademas tengo cuerda de algodón finita q no sabia en q usarla asi q ya tengo tarea!
    Besossss

    ReplyDelete
    Replies
    1. Esa cuerda es perfecta Clara!!! Yo estoy viciadísima y tengo la casa llena de botes, muy fuerte... jajajaa

      Delete
  2. They are cozy and useful! I love to recycle and re-use as well::: it's great to see you Maria :D

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...